Iniciar sesión
¡La historia que vamos a contarte hoy es, sin duda, la mayor historia de venganza de todos los tiempos!
Comenzaremos explicándote la razón por la cual 47 samuráis se alzaron contra un gran shogun con el objetivo de cumplir su venganza. Luego te contaremos el extraordinario plan que elaboraron para lograr su fin. A continuación llegará el momento decisivo: ¡el ataque! Y terminaremos contándote cómo acabó todo esto.
La historia de los 47 rōnin no es una ficción. Es una leyenda japonesa que realmente tuvo lugar entre 1701 y 1703. Se trata de un relato de venganza de samuráis. Los acontecimientos son tan apasionantes que esta historia se convirtió en un ejemplo de honor y lealtad para todos los habitantes del país del sol naciente.
El comienzo de la vendetta de Ako
Todo comienza durante una reunión entre el daimyō Asano Naganori y el Shogun Kira Yoshinaka. Asano Naganori debía recibir instrucciones para encargarse de la ceremonia del cortejo de Higashiyama, el emperador actual. Como buen samurái, Asano se muestra atento y respetuoso. Lo que no es el caso del alto funcionario del shogunato. Este se comporta de manera insultante y arrogante. A pesar de los ataques, el daimyō logra mantener la calma que su función exige. Lo consigue hasta que el shogun cruza la línea. Finalmente lo llama "campesino sucio".
Para Asano, es una gran ofensa a su honor de samurái. No puede dejar pasar tal injuria. Entonces salta sobre el shogun y lo hiere levemente en la cara. Los guardias intervienen para separar a los dos hombres. Asano acaba de cometer lo imperdonable. Atacar a un hombre tan importante equivale a ser condenado a pena capital. Asano se ve obligado a quitarse la vida abriéndose el vientre con un sable.
El plan de venganza de los 47 gishi
La muerte de Asano no pasa desapercibida. Tenía 47 guerreros bajo su mando. Tras su muerte, estos combatientes se convierten en rōnin (se llama "rōnin" a un guerrero que se queda sin señor; hemos dedicado un artículo completo exclusivamente al tema de los rōnin). El sentido infalible del honor de estos samuráis exige que su jefe sea vengado. Saben que al matar a Kira, serán condenados todos a muerte. Pero el honor es más importante que la vida.
Considerando la extrema dificultad de la misión, era necesario construir una estrategia sólida. Era imposible asaltar la residencia de Kira Yoshinaka de inmediato. Las defensas eran infranqueables, ya que Kira sospechaba. Sospechaba que los rōnin querían llevar a cabo su venganza. Entonces la solución fue mantener un perfil bajo.
Durante 2 años completos, los 47 samuráis simulan una reconversión. Algunos actúan como monjes, otros como comerciantes. Para que la comedia parezca aún más creíble, uno de los rōnin incluso llega a quebrantar su código de honor frecuentando bares y prostitutas. Para un samurái, se trata de un sacrificio supremo.
Gracias a sus espías, Kira no tarda en enterarse del comportamiento lamentable de los hombres de Asano. Tras algo más de un año y medio de apariencia falsa, el shogun relaja considerablemente su vigilancia. Cree que el hacha de guerra está enterrada, y que los 47 gishi son inofensivos y cobardes.
Los falsos artesanos y comerciantes consiguen usar su tapadera para entrar en el complejo de Kira. Entonces estudian el terreno. Es ahí donde uno de los hombres se casa con la hija del arquitecto. El objetivo era conseguir los planos de la estructura defensiva.
El ataque a la casa de Kira Yoshinaka
El 14 de diciembre de 1702, es el gran día. Según el jefe de los 47 samuráis (Ōishi Kuranosuke), las tropas enemigas están lo bastante calmadas como para no prever el ataque. Es, por tanto, el momento perfecto para hacer sonar un fuerte golpe de gong. Los atacantes se dividen en dos unidades. La unidad dirigida por Ōishi se encarga de asaltar la puerta principal. Mientras que la unidad dirigida por el hijo de Ōishi rodea la casa para atacar por detrás.
Los vasallos de Asano llevan a cabo la operación con gran maestría. Gracias a su dominio marcial, no tienen problemas para acabar con la guardia. Tras una batalla implacable, dieciséis hombres de Kira mueren en combate. Pero el principal objetivo sigue desaparecido.
Tras varios minutos de búsqueda, uno de los hombres encuentra un escondite. Un tapiz oculta un pasadizo que conduce hacia el exterior. Al atravesarlo, los guerreros vengadores encuentran a un individuo extraño. Cuando lo sospechan de ser Kira, él lo niega. Pero la cicatriz que Asano le infligió habla por sí sola. Se trata efectivamente de Kira, y no está en buena posición.
El final de la historia de los 47 samuráis
A pesar de sus malos sentimientos hacia Kira, Ōishi se arrodilla ante él para rendirle homenaje según su rango. Luego le ofrece una muerte honorable ofreciéndole la posibilidad de ejecutar un seppuku (también podemos llamarlo Hara-kiri, es el mismo procedimiento que usó Asano para quitarse la vida). Incluso le entrega el arma con la que Asano realizó el ritual.
Pero Kira permanece impasible, está aterrorizado. Entonces los samuráis entienden que les toca hacer el trabajo. Uno de los rōnin se encarga de poner al Shogun de rodillas para cortarle la cabeza con la daga. Una vez cumplido el acto de venganza, llevan su cabeza con la intención de colocarla sobre la tumba de su maestro. Tras purificarla en una fuente, la colocan junto a la daga y la tumba de Asano.
(El templo de los 47 rōnin aún existe hoy en día y puede verse en la fotografía de abajo. Se llama Sengaku-ji)
Después de la venganza viene el juicio. Los samuráis respetaron el bushidō (el código de los guerreros), que estipula que es imperativo vengar a su maestro. Pero por otro lado, no respetaron la orden del shogun que exigía que no hubiera represalias. Por lo tanto, el castigo es inevitable. Para honrar su valentía, se les permite morir como verdaderos guerreros ejecutando el Seppuku. Todos los rōnin aceptan el ritual para reunirse con Asano en el más allá.
La película 47 Ronin de Carl Rinsch
La historia que acabamos de contarte es lo suficientemente excepcional como para hacer un excelente guión de cine. Eso es exactamente lo que Carl Rinsch se apresuró a realizar con una película estadounidense estrenada en 2013.
Ver esta obra puede ser un excelente complemento al artículo que acabas de leer. Aunque se sitúa a medio camino entre la imaginación y la realidad de los hechos históricos, pasarás un momento excelente viviendo este gran episodio de la historia japonesa.
Si eres un apasionado de los samuráis, te sugerimos que consultes nuestro top 12 de los más grandes samuráis de Japón.
